Prevod od "aby mi pomohla" do Srpski

Prevodi:

da mi pomogne

Kako koristiti "aby mi pomohla" u rečenicama:

Nejrůznější božstva byla přizvána aby mi pomohla.
Potpuno razlièita božanstva su poslata da mi pomognu.
Zapisovala to, aby mi pomohla překonat všechny ty hrůzy.
ono sto je napisala, pomoglo mi je da prebrodim svoje strahove.
Poprosila jsem naši servírku, aby mi pomohla.
Zamolila sam jednu konobaricu s posla da mi pomogne.
Vyspal jsem se s ní jen proto, aby mi pomohla se splátkou.
S njom sam spavao samo da poguram kredit za moj restoran.
Poslali Marthu Stewart, aby mi pomohla s domácími pracemi.
Kompanija je poslala Martu Stjuart da mi pomogne oko kuænih poslova.
A proto potřebuju, aby mi pomohla s dluhem z kreditky.
I zato sam htjela da mi pomogne s mojim dugom na kreditnoj kartici.
Vybral jsem romantickou knihu a Zeptal se jí, jestli nechce přijít předem. Aby mi pomohla s podněty na diskusi.
Изабрао сам романтичну књигу, и позвао је да дође овде раније, да ми помогне написати, питања за дискусију.
Používá obraz té tabulky, aby mi pomohla na to přijít.
Implantirala je sliku Drevne ploèe da mi pomogne.
To co udělala, udělala, aby mi pomohla, aby mi zachránila život.
Uradila je to samo da mi spase život.
Tak použijte svou víru, aby mi pomohla najít mou malou dcerku.
Онда искористи своју веру да ми помогнеш да нађем моју малу ћерку.
Ale nechám ji, aby mi pomohla. Ne.
Ali pustit æu ju da pomogne.
Přesvědčil jsem vaši dceru, aby šla se mnou ven... s návrhem, aby mi pomohla sehnat dům.
Ubedio sam vašu æerku da izaðe sa mnom. Sugerišuæi joj da me može uposliti po kuæi.
Russele, můžete poprosit manželku, aby mi pomohla?
Hej, Rasele, zamoliæeš ženu da mi pomogne?
Nemůžu využít sestru, aby mi pomohla se vyčůrat.
Ne mogu nagovoriti sestru da mi pomogne iæi pišati.
Potřebuju Enyu, aby mi pomohla naplnit sen, takže potřebuju, aby jsi se přiznala k zabíjení.
Potrebna mi Enya, da mi pomogne da ispunim snove, potrebno je da priznaš ubistva.
Chloe pracovala přesčas, aby mi pomohla Brainiaca lokalizovat.
Volio bih da je tako jednostavno. Chloe radi prekovremeno da mi pomogne da nadjemo Brainiaca.
Deane, já ji potřebuju -- aby mi pomohla zabít Lilith.
Dean, potrebna mi je...da mi pomogne da ubijem Lilith.
Ve skutečnosti, raději bych, aby mi pomohla ona.
Ustvari, radije bih da mi ona pomogne.
Když mi bylo jedenáct, dostal jsem jednoho od mámy, aby mi pomohla usnout poté, co táta odešel.
Mama mi je kupila takvu da mogu spavati kad je tata otišao.
Žádala jsem Margaret, aby mi pomohla vysvětlit...
Pitala sam Margaret da mi pomogne...
Zavolal jsem Parkerové, aby mi pomohla, jen to naplánovat.
Pozvao sam Parkericu da mi samo pomogne sa planiranjem.
Tak jsem požádala Silver, aby mi pomohla se pomstít.
Tražila sam od Silver da mi pomogne da mu se osvetim.
Je to jako služba, která sem přichází, aby mi pomohla.
Kao pomoćnik, koji mi i sad priskače u pomoć.
Jo, asi bych mohl poprosit pravou Gossip Girl, aby mi pomohla se Serenou.
Da, pa mislim da bih mogao da pitam pravu Gossip Girl da mi pomogne sa Serenom.
Poprosil jsem vaši spolužačku, aby mi pomohla.
Zamolio sam vašu drugaricu Loren da mi pomogne.
Doufal jsem, že bysme si mohli promluvit s tvou přítelkyní, aby mi pomohla.
Nadao sam se da mogu razgovarati sa tvojom devojkom, da mi pomogne da vidi deo?
Ne. Žádám ji, aby mi pomohla uzavřít obchod.
Ne, molim je da mi pomogne sklopiti posao.
Moje mysl si vytváří ruzné nesmysly, aby mi pomohla se s tím zžít.
Um stvara kojekakve zaštite kako bi im pomogao da se nose s time.
Pan Reid mi ji dal, aby mi pomohla při vašem hledání, Bennete.
Dao mi je g. Rid da mi pomogne da te naðem.
Nemusel jsem chodit do budovy v obléhání a riskovat své zdraví ani žádat svou ženu, aby se mnou celou noc pracovala, aby mi pomohla udržet vás naživu!
Nisam morao da ulazim u zgradu pod opsadom i rizikujem život, ili molim svoju ženu da bdije cele noæi da bi vi preživeli!
Poprosil jsem šerifku, aby mi pomohla najít Damona.
Питао сам шериф да ми помогне да нађем Дамон.
To je důvod, proč jsem požítal s Paige aby mi pomohla.
Zato ja raèunam na Pejdž ovde da mi pomogne da ga suziti.
Nepotřebuji bandu géniů, aby mi pomohla chytit neozbrojeného umělce.
Ne treba mi hrpa genijalaca da mi pomogne privesti nenaoružanog umjetnika.
Potřebuju mluvit s Marcie, aby mi pomohla najít tu nejlepší knihu všech dob.
Морам да попричам са Марси о одабиру најбоље књиге свих времена.
Takže možná tu Lexi je, aby mi pomohla doručit toto.
Možda je Leksi ovde da nam pomogne.
Jo, požádal jsem ji, aby mi pomohla se solárními panely blízko mého domu.
DA, ZAMOLIO SAM JE DA MI POMOGNE OKO SOLARNIH PANELA BLIZU MOJE KUÆE...
Potřebuji tvoji magii, aby mi pomohla to zastavit.
Treba mi tvoja magija da mi pomogne da to zaustavim.
1.4959921836853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?